译文
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命(ming)。
古道上一匹瘦马,顶着西(xi)风艰难地前行。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放(fang)(fang)。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受(shou)煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
她姐字惠芳,面目美如画。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
注释
丛杂怪状:各种各样,奇形怪状。
九陌:汉长安城中有八街、九陌。后来泛指都城大路。骆宾王《帝京篇》:“三条九陌丽城隈,万户千门年旦开。”
物色:景色、景物。连三月:即连月。三,表示多数。
舍问:放弃提问。舍:放弃。
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”
⑪别样:宋代俗语,特别,不一样。别样红:红得特别出色。