译文
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
身佩雕(diao)羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去(qu),一半飘入了云端。
但愿这大雨一连三天不停住,
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
我的兄长的儿子马严和马敦,都(du)喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感(gan),把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟(di)。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
京都豪富子弟争先恐后来献(xian)彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
不要嫌贫爱富去夸张炫(xuan)耀,死后都成了枯骨又如何呢?
注释
②凉柯:秋天的树枝。暗叶:浓暗的树叶。
⒇尽日:整天,终日。
漫思茶:想随便去哪儿找点茶喝。漫,随意,一作“谩”。
①名都:大都市。妖女:艳丽的女子。京洛:指当时东汉的京城洛阳。
5. 隰(xí):低湿的地方。