译文
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
每(mei)天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周(zhou)围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中(zhong)那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫(jiao)了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎(zen)么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵(pi)琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百(bai)一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
注释
17.收:制止。
77.刃:刀锋。这里是杀的意思。
凡物皆有可观,省略“者”即可观者,值得观赏的地方。
④畴:田亩。平畴:平旷的田野。交:通。苗:指麦苗,是“始春”的景象。怀新:指麦苗生意盎然。这两句是说平旷的田野有远风吹过,美好的麦苗生意盎然。
益:好处、益处。
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。