译文
宣帝刚被立为皇上(shang)时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里(li)害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车(che)骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流(liu)传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是(shi)从骖乘开始的。”
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有(you)话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染(ran)污也不后悔。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
注释
11、皆次当行:都被编入谪戍的队伍。当行,当在征发之列。
⑤蒿(hāo)艾(ài)——两种草名。
88.薄:草木丛生。
〔44〕冰下难:泉流冰下阻塞难通,形容乐声由流畅变为冷涩。
还:返回。
④争忍:怎忍。
仓皇:惊慌的样子。
①身似浮云:形容身体虚弱,走路晕晕乎乎,摇摇晃晃,像飘浮的云一样。