译文
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
春夏(xia)秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土(tu)。愿能发挥自己(ji)的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删(shan)定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
骏马啊应当向哪(na)儿归依?
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
注释
[1]枕簟(diàn):枕席。邀凉:乘凉,纳凉。
⑿严子陵:严光,字子陵,东汉人。少与刘秀同游学。刘秀即帝位后,屡召不就,隐居富春江,以耕渔为生。
⑾劳:不辞劳苦的意思。
⒃鸿鹄(hú):天鹅。
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
春社:古代春天的社日,以祭祀土神。在立春后第五个戊日。
⑵掌上身:形容云英体态窈窕美妙。此用赵飞燕典故。据《飞燕外传》载,汉成帝之后赵飞燕体态轻盈,能为掌上舞。后人多用“掌上身”来形容女子体态轻盈美妙。
⑶永日:整天。水晶帘:用水晶制成的帘子,比喻晶莹华美的帘子。晶,一作“堂”。